<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.3/JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>St. Petersburg Polytechnic University Journal: Physics and Mathematics</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Научно-технические ведомости СПбГПУ. Физико-математические науки</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub">2304-9782, 2618-8686, 2405-7223</issn>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">12</article-id>
      <title-group>
        <article-title>A comparison of macroscopic and microscopic methods of calculation of dielectric permittivity of dense ultracold atomic clouds</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Сравнение макро- и микроскопического методов расчета диэлектрической проницаемости плотных ультрахолодных атомных облаков</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Kuraptsev</surname>
            <given-names>Alexey</given-names>
          </name>
          <email>aleksej-kurapcev@yandex.ru</email>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Sokolov</surname>
            <given-names>I.M.</given-names>
          </name>
          <email>IMS@IS12093.spb.edu</email>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2012-06-10">
        <day>10</day>
        <month>06</month>
        <year>2012</year>
      </pub-date>
      <issue>2</issue>
      <issue-id pub-id-type="publisher-id">146</issue-id>
      <fpage>73</fpage>
      <lpage>79</lpage>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>In this article we discuss the problems of theoretical description of light interaction with complex atomic systems, chilled down to very low temperatures. Basic actual approaches are outlined and the results are compared.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>cold atoms</kwd>
        <kwd>dense ultracold atomic clouds</kwd>
        <kwd>strong localization</kwd>
        <kwd>quantum optics</kwd>
        <kwd>resonance dipole-dipole interaction</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
</article>
